明断
míngduàn
правильно решить; [вынести] справедливое решение; вынести справедливый приговор
справедливый приговор
míngduàn
明确地辩别案件或纠纷的是非，做出公正的判决或判断。míngduàn
[judicious] 暗示公正的、 头脑清晰的、 健全并睿智的判断力
其中确有冤情, 请包大人明断
míng duàn
明确的判断是非。
后汉书．卷三十一．孔奋传：「为政明断，甄善疾非。」
三国演义．第一二○回：「皓才识明断，堪为帝王。」
míng duàn
(书) pass (fair) judgmentmíngduàn
wr. pass fair judgment1) 清明而果断。
2) 英明的决断。
3) 明确地辨别是非，做出公正的判断。
4) 公平明白的判决；判决书。
частотность: #59340
примеры:
性质不明断层
разрывное нарушение неустановленного характера
在重云的心中，有温情，亦有善恶明断，但作为方士，似乎也不应向芊芊友善地道别。幸好，还有一路相伴的你可以代劳。
Добродушный Чун Юнь легко отличит добро от зла, но, будучи экзорцистом, он не может по-дружески взять и отпустить Цянь Цянь. К счастью, в игру вступаете вы.