我们的领袖坚毅者长须被迫吹响了撤退的号角。我们刚一离开镇子，我就被人从背后砍了一斧子，然后就眼前一黑昏死了过去。

Наш командир, Длиннокос, протрубил сигнал к отступлению. Во время бегства мне в спину попал топорик. Я потерял сознание...

我要砍得你昏死过去！

Вот я тебя топором-то вразумлю!

后来我昏死过去，警卫也抓住那个酒保了。

А пока я лежала на полу в отключке, охрана сумела схватить бармена.