波尬的心灵有如装满爆炸思绪的易燃物，急需火花来点燃。

Разум боггарта, словно пороховница, наполнен летучими мыслями, готовыми воспламениться в любой момент.

易爆物质浓度上限

верхний предел концентрации взрывоопасных веществ

不能以易爆物为目标

Цель не должна быть взрывоопасной

必须以易爆物为目标

Можно накладывать только на взрывоопасные цели

∗注意——易燃物！∗

∗осторожно! огнеопасно!∗

重燃油——这不是……易燃物吗？

Мазут... он же... огнеопасный?

火葬燃料指在作为葬礼仪式的火葬仪式上使用的易燃物

A heap of combustibles for burning a corpse as a funeral rite.

「把手头的易燃物都放远点。」 ～警备队长柯林

«Все, что может гореть, уберите подальше». — Керин, сержант стражи

你一直在易燃物堆放的地方晃荡，难道不是为了纵火吗？

Прекрати притворяться! Ты прекрасно понимаешь, о чём я! Паймон видела, как ты смотрел на легковоспламеняющиеся строительные материалы!