易腐烂的

易腐的

易腐[的] yìfǔ[de], 容易腐烂的 róngyì fǔlàn-de

скоропортящиеся продукты - 易腐食品

-нен, -нна〔形〕〈旧, 雅〉易腐烂的, 易朽的; 不能久存的; ‖ тленность〔阴〕.

关于用于运输易腐食品的专用设备和关于用这类设备作某些这类食品的国际运输的协定

Соглашение о специальных транспортных средствах для перевозки скоропортящихся продуктов и об их использовании для международных перевозок некоторых из этих продуктов

国际易腐食品运输及其所用特别设备协定

Соглашение о международных перевозках скоропортящихся пищевых продуктов и о специальном оборудовании для таких перевозок

关于运输易腐食物的协定

Соглашение о перевозке скоропортящихся пищевых продуктов

联合国欧洲经委会关于某些易腐农产品的仲裁规则

Правила арбитража ЭКЕ ООН в отношении некоторых категорий скоропортящихся сельскохозяйственных продуктов

易腐食品标准化工作队

Рабочая группа по стандартизации скоропортящихся пищевых товаров

易腐产品标准化和质量改进工作队

Рабочаая группа по стандартизации скоропортящихся продуктов и повышению качества

易腐食品运输问题工作队

Рабочая группа по перевозке скоропортящихся пищевых продуктов

带有易腐标记的漏水箱子

Протекшая коробка со скоропортящимся товаром

某位非常谨慎的人物希望将这个包裹送到午夜集市的塔·特鲁手上。看起来像是掮灵的笔迹。包裹明显在漏水，并且上面写着易腐，也许最好快点送达。

Некая личность хотела доставить эту посылку Татру на ночной рынок. Похоже на письмена брокеров. Изнутри что-то течет, а на коробке стоит маркировка "скоропортящееся", так что, пожалуй, лучше доставить ее поскорее.

水果在运送时容易腐烂。

Fruits are perishable in transit.