星云

xīngyún

астр. туманность

звёздное облако; туманность

звёздное облако; туманные звезды

xīngyún

指太阳系以外银河系以内像云雾的气体和尘埃状物质。

xīngyún

[nebula] 在我们的银河系或其他星系的星际空间中由非常稀薄的气体或尘埃构成的许多巨大天体之一

xīng yún

呈云雾状的发光天体，由宇宙气体和宇宙尘所构成。

xīng yún

nebula

xīng yún

{天} nebula:

网状星云 network nebula

蟹状星云 Crab Nebula

旋涡星云 spiral nebula

银河星云 galactic nebula

原始星云 primordial nebula

xīngyún

astr. nebula

star cloud; nebula

看来像云雾状的天体。银河系内太阳系以外一切非恒星状的气体尘埃云。

частотность: #17410

в самых частых:

卫星云图

в русских словах:

анагалактическая туманность 河外星云, 河外星系

астральный

星云的

внегалактическая туманность 河外星云, 河外星系

галактический

〔形〕〈天〉银河(系)的; 星系的. ～ие туманности 银河星云.

небулярная линия 星云(谱)线

небулярный спектрограф 星云摄谱仪 xīngyún shèpǔyí

радиотуманность

射电星云（星云状云体

туманность

3) астр. 星云 xīngyún

туманность общего поля 视场星云, 视野星云

синонимы:

同义: 星团
相关: 星团, 旋涡星云

примеры:

漩涡星云

астр. спиральная (спиралевидная, спиралеобразная) туманность

星云母

галлит

国际卫星云气候学项目

Международный проект климатологических спутниковых исследований облачности

天空晴朗，一星星云彩也没有。

The sky is clear and bright without a speck of cloud.

看不到一星星云丝。

Not a speck of cloud is to be seen.

扇状星云fan-shaped

nebula

蟹状星云

крабовидная туманность

北美(洲)星云

Туманность Северная Америка

红移(星云光谱线移向光谱红的一端)

смещение в красную сторону

星云表(薄幕状云表)

каталог туманностей

星云(谱)线

небулярная линия

猎户(座)星云

туманность Ориона

椭圆星云, 椭圆星系

эллиптическая туманность, эллиптическая галактика

(银)河外星云

внегалактическая туманность

星系团, 星云团

скопление внегалактических туманностей, скопление галактик

「我对你家闪烁的每一个星星都想象过一个故事呢。」「那不可能，这里看仙女座星云只有月亮五分之一大。」

«Я придумал историю для каждой звезды из твоего дома». «Это невозможно. Галактика Андромеды - это всего лишь одна пятая размера твоей Луны».

根据笔记，狂猎的来临可以藉由观察欧康星云来预测。

Согласно расчетам Коллиса, появление Дикой Охоты можно предсказать, наблюдая за туманностью Оркана.

科力斯经过这些年的观察运算，发现狂猎会在星云出现於东方天空的时候出现。

Коллис рассчитал, что Охота приходит в наш мир в те годы, когда Оркан находится на востоке.

科力斯推算狂猎会在星云位於东方天空的那些年进入我们的世界。

Да. Коллис рассчитал, что Дикая Охота приходит в те годы, когда туманность находится на востоке.

科力斯声称可以经由观测欧尔坎星云预测狂猎的出现。

Коллис говорит, что появление Охоты можно предсказать, наблюдая за туманностью Оркана.

星云星际空间的尘埃或气体或两者共同构成的巨大天体，由其对光线的吸收和反射来决定其明亮可见或黑暗一团

A diffuse mass of interstellar dust or gas or both, visible as luminous patches or areas of darkness depending on the way the mass absorbs or reflects incident radiation.

在晴朗的夏夜可以看到天上的星云。

You can see nebulae in the clear summer sky.