повторять старую истину - 重复人所共晓的议论

不合格的 bù hégé de, 不够资格的 bù gòu zīgé de; (неосведомлённый) 不通晓的 bù tōngxiǎo de; (не обладающий полномочиями) 无权限的 wú quánxiàn de

不通晓的 bù tōngxiǎo-de, 认识不足的 rènshi bùzú-de

〔形〕黎明的, 拂晓的. в ～ час 在黎明的时刻.

重复人所共晓的议论

повторять старую истину

没分晓的话

unreasonable remarks

圣保罗教堂的圆顶在伦敦是人人知晓的。

The dome of St. Paul’s Cathedral is well-known in London.

[直义] 全街都知道的事; 家喻户晓的事.
[参考译文] 家喻户晓.

про то знает вся улица

无人知晓的秘密

Тайна, покрытая мраком

他们对我百般磨难，逼迫我说出所知晓的一切。

Ох! Они пытали меня, хотели вытянуть из меня все, что я знаю...

<晓的肚子响了。>

<Живот Сяо громко урчит.>