我们是昨晚到家的。

We got home last night.

经理已向顾客解释货物晚到的原因。

Менеджер разъяснил клиенту причину задержки товара.

托恩塞尔老大说我是喝醉的时候打牌把她给输掉了。虽然我不记得昨晚到底发生了什么，但我敢打包票谁都喝不赢我，而且我绝不会拿我的鸟来打赌！我怀疑是有人在搞鬼。米兰达虽然看上去不怎么样，但她肯定是你平生所见飞得最快的猎鹰。

Босс Торнсейл говорит, что я слишком много выпил и проиграл ее в карты. Я на самом деле не помню, что там было прошлой ночью, но пить я умею – и ни за что бы не поставил на кон свою птичку! Кажется, дело нечисто. По ней не скажешь, но на самом деле Миранда – самый быстрый сокол из всех, что ты когда-нибудь <видел/видела>.

但这可不是什么人都可以知道的，今晚到炉底密室跟我碰头。

Но это не для всех ушей. Приходи сегодня вечером в Нижнюю кузницу.

啊！我们俩参加爱琳温的小聚会都晚到了。

А! Еще кто-то опаздывает на вечер у Эленвен.