晶角
_
crystal angle
в русских словах:
примеры:
гексагональная сингонияr 六角晶系
гексаг. с
菱形(晶)系三角晶系
ромбоэдрическая система
健康的晶角兽虽也会大口吞咽,但仍不失威严气质。染疾的晶角兽就只晓得张开血盆大口,屈从于无魇食欲。
Здоровый фелидар прожорлив, но сохраняет царственный облик. Бешеный фелидар — это просто голод и челюсти, истекающие слюной.
「它们的远亲也许还能跟耀目晶角兽攀上关系,但那股高贵感在它们身上荡然无存。」 ~寇族掷索人娅奇丽
«Возможно, ее дальними предками были величественные фелидары, но от их благородства не осталось и следа». — Акири, корская метательница канатов
「远隔数哩就能听到吼声的巨兽不足为惧。反而是悄无声息,只在攻击时才会现身的隐蔽晶角兽才需要担心。」 ~全知利艾尔
«Не бойся исполина, которого слышно за много миль. Бойся крадущегося фелидара, которого можно заметить только в момент нападения». — Риэлль, Вечномудрая
活过周岁的晶角兽可安度百年。
Если фелидар дожил до своего первого дня рождения, то запросто проживет еще сотню лет.
「晶角兽犄角折射出的华美光芒,连奥札奇都会为之驻足。」 ~息法师刹拉
«Сияние рогов фелидара может даже Эльдрази заставить на миг остановиться». — Зарра, маг-баюн
有时候,晶角兽会在它们认为够格的探险家帐篷外留下丰盛「肉礼」。
Время от времени фелидары оставляют сочащиеся кровью «подарки» у палаток тех исследователей, кого считают достойными.
晶角兽的信赖虽极难赢得,但其忠诚值得为之奋斗。
Преданность фелидара нелегко завоевать, но результат стоит усилий.
牺牲晶角幼兽:消灭目标结界。
Пожертвуйте Детеныша Фелидара: уничтожьте целевые чары.
当护卫晶角兽进战场时,你可以放逐另一个目标由你操控的永久物,然后将该牌在其拥有者的操控下移回战场。
Когда Сторожевой Фелидар выходит на поле битвы, вы можете изгнать другой целевой перманент под вашим контролем, затем вернуть ту карту на поле битвы под контролем ее владельца.
警戒地落~每当一个地在你的操控下进战场时,在觅食晶角兽上放置一个+1/+1指示物。
Бдительность Землепад — Каждый раз, когда земля выходит на поле битвы под вашим контролем, положите один жетон +1/+1 на Рыщущего Фелидара.