暖壶

nuǎnhú

1) термос

2) чайник с внутренним котелком (позволяет согревать, напр. вино кипятком)

3) постельная грелка (с горячей водой)

nuǎnhú

① 暖水瓶。

② 有棉套等保暖的水壶。

③ 汤壶。

nuǎnhú

(1) [thermos bottle]∶暖水瓶

(2) [teapot with a cosy]∶用棉套或其他方法保暖的水壶

nuǎn hú

1) 可长时间保持瓶内温度的水壶。

2) 旧日以藤竹为套，内团绵絮，置壶其中以保暖，称为「暖壶」。

3) 温酒用的壶，多用锡、铜等制成。

nuǎn hú

vacuum flask

thermos flask

nuǎn hú

（热水瓶） thermos flask; thermos bottle

（有棉套等保暖的水壶） a teapot with a cosy

（汤壶） metal or earthen hotwater bottle

thermos bottle (flask)

nuǎnhú

1) thermos flask/bottle

2) teapot with a cozy

3) metal/earthen hot-water bottle

4) foot warmer

1) 暖水瓶的俗称。参见“保温瓶”。

2) 用棉套等保暖的水壶。

3) 汤壶。装进热水后放在被中取暖的用具，多用铜合金或陶瓷、塑料制成。

частотность: #50797

синонимы:

примеры:

暖壶套

[ватный] чехол на чайник