暗想
ànxiǎng
думать про себя, глубоко задуматься
думать тайно
ànxiǎng
[think within oneself] 私下考虑
àn xiǎng
私下猜想。
初刻拍案惊奇.卷三:「举子见他语言爽快,礼度周全,暗想也不是不可化诲的。」
文明小史.第五十一回:「饶鸿生心里暗想:怪不得他要收千把块钱的水脚,原来这样讲究。」
àn xiǎng
think to oneselfàn xiǎng
muse; ponder; turn over in one's mindànxiǎng
muse; ponderчастотность: #24909
примеры:
但后来真相大白,原来我们的那些麻烦并不是那傻瓜蛋的手笔,我心里又暗想…
А когда оказалось, что бубенчик в наших бедах на самом-то деле не виноват, тут я и подумал...
真是个好姑娘,你暗暗想到。
Вот умница, думаешь ты.
皱眉并暗想为什么你活着这件事让他如此惊讶。
Нахмуриться и поинтересоваться, почему его так удивляет то, что вы живы.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск