暮景桑榆
mù jǐng sāng yú
夕阳斜照在桑树和榆树顶端,一派黄昏景象。比喻晚年的时光。桑榆,古人以为是日所入处。
mù jǐng sāng yú
夕阳斜照在桑树和榆树顶端,一派黄昏景象。比喻晚年的时光。桑榆,古人以为是日所入处。
日暮时,夕阳斜照在桑树和榆树顶端,一派黄昏景象。比喻垂老之年。桑榆,古人以为是日所入处。见《文选‧王融〈三月三日曲水诗序〉》“桑榆之阴不居”唐李善注。
пословный:
暮景 | 桑榆 | ||
1) вечерний пейзаж
2) старость
|
(1) [sunset] 夕阳的余辉照在桑榆树梢上, 借指落日余光处
(2) [old age] 比喻晚年
|