月亮门儿
yuèliàngménr
круглый (овальный) проход (между дворами китайского дома)
院子里的墙上的圆形的门。
yuè liang ménr (变)yuè liang mér
院墙上的圆月形的洞门，称为「月亮门儿」。
yuèliangménr
see yuèliangmén(r) 月亮门
пословный:
| 月亮门 | 门儿 | ||
1) ворота, дверь; [свой] дом
2) дверца, заслонка
3) семья; ветвь рода, род
4) школа (последователи); секта; учение
5) клика, партия; группа
6) отрасль, раздел, разряд
7) подход, мера, метод
8) расчёт, надежда
9) вкус, интерес
|