月平均工资
yuè píngjūn gōngzī
среднемесячная заработная плата, среднемесячная зарплата
среднемесячная заработная плата; среднемесячная зарплата
примеры:
社会平均工资盈利率
profit rate on the basis of the average social wages
现在,我们来看看雇佣劳动。雇佣劳动的平均价格是最低限度的工资,即工人为维持其工人的生活所必需的生活资料的数额。因此,雇佣工人靠自己的劳动所占有的东西,只够勉强维持他的生命的再生产。
Перейдем к наемному труду. Средняя цена наемного труда есть минимум заработной платы, т. е. сумма жизненных средств, необходимых для сохранения жизни рабочего как рабочего. Следовательно, того, что наемный рабочий присваивает в результате своей деятельности, едва хватает для воспроизводства его жизни.
пословный:
月平均 | 平均工资 | ||