月洞门
yuèdòngmén
круглая арка
лунная ворота
yuèdòngmén
月亮门儿。yuè dòng mén
圆形的门洞。
儒林外史．第五十二回：「一个月洞门过去，却是一个大院子，一个马棚。」
yuèdòngmén
moon gate圆形如月的门洞。
пословный:
| 月洞 | 洞门 | ||
1) сводчатая пещера
2) арка
|
1) вход в пещеру; ворота грота
2) дверь за дверью: ряд дверей (одна за другой) в анфиладе
|