月相
yuèxiàng
астр. фаза луны
фаза луны; фазы луны
yuèxiàng
指人们所看到的月亮表面发亮部分的形状。主要有朔、上弦、望、下弦四种。yuèxiàng
[phase of the moon] 月亮明亮部分的不同形状。 主要的月相有四个, 即朔、 上弦、 望、 下弦
yuè xiàng
因日、月、地球三者相对位置的改变，从地球观之，月即有盈亏之变化。此种月球明亮部分不同的各种形象，即称为「月相」。主要的月相有四个，即朔、上弦、望、下弦。
yuè xiàng
phases of moon, namely: new moon 朔[shuò], first quarter or waxing moon 上弦[shàng xián], full moon 望[wàng] and last quarter or waning moon 下弦[xià xián]yuè xiàng
phase of the moonyuèxiàng
astr. phase of the moonlunar phases; moon phase
指月球明亮部分的不同形状。随着月球、地球、太阳三者相对位置的时刻变化，地球上所见月球被太阳照亮的部分多少也不时改变，呈现盈亏(圆缺)的各种形状。月相有：朔(新月)、蛾眉月、上弦(月球西边的半圆)、凸月、望(满月)、残月、下弦(月球东边的半圆)、蛾眉月。月相更替的周期约等於二十九天半，即一个朔望月。我国农历月相基本符合月相变化，每月初一必定是“朔”。至於“望”则可能在十五、十六、十七三天中的任何一天，以十五、十六居多。
примеры:
月弦(月相)
лунная четверть
今夜天星璀璨，月相壮丽，想必是个好日子。嘶，待我一算…嗯~我知道我知道，是你的生辰！哎呀，真是个好日子。
Сегодня звёзды ярко сверкают на ночном небе, фаза луны прекрасна, наверняка сегодня особенный день. Хм, но что же это за день... Ага, я знаю, знаю, это твой день рождения! Действительно особенный день.
月相昭示着命运的转折点，朔望的齿轮再度咬合，螺旋尽头的秘藏再度涌现。完成深境回廊第8层第3间后，挑战渊月螺旋，赢取深邃之处的秘宝。
Смена фазы луны ознаменовала судьбоносный момент, шестерни лунной симфонии скрепились вновь, и в конце спирали появилось новое сокровище. Пройдите Этаж 8 Зал 3 Коридора Бездны и бросьте вызов Лунной Спирали, чтобы получить награду, таящуюся в самых её глубинах.
「潮汐涨落已开始逆月相而动。」 ～多美代的札记
«Приливы перестали следовать за луной». — дневник Тамиё
信号并不清楚。告诉我，这两周你感受到天龙星座对你月相的干扰了吗？
Знамения не до конца ясны. Скажи, а тебе за последние две недели не приходилось замечать, что альфа Дракона противодействует твоей фазе луны?
начинающиеся: