有害线囊霉
_
Naematosporangium perniciosum
Naematosporangium perniciosum
пословный:
有害 | 线 | 囊 | 霉 |
вредный, вредоносный
|
1) нитка; нить (также перен.)
2) провод
3) линия
4) черта; граница; линия
5) луч
6) сч. сл.
线希望 [yīxiàn xīwàng] - луч надежды
7) трасса; линия; путь
|
I, náng
1) мешок; сумка; чехол; обертка
2) капсула; пузырь; вместилище, кладезь; цисто-, цисти-
3) накладывать (укладывать) в мешок, набивать (наполнять) мешок 4) счетное слово для мешков
5) 敛藏。
6) накрывать; заслолнить; закрыть
7) мякоть (плода); долька
8) дряблый, шаткий, ветхий (напр. о здоровье); плохой, скверный, негодный
9) Нан (фамилия)
II, nāng
см. 囔
|
1) плесневый грибок, плесень; плесневеть
2) грязно-серый, чёрный
|