有形工厂或设备资产
_
tangible plant assets
пословный:
有形 | 工厂 | 或 | 设备 |
видимый, конкретный; телесный, материальный
|
1) фабрика, завод; мастерская; промышленное предприятие; фабричный, заводской; фабрично-заводской
2) ист. ремесленная мастерская
|
1) союз или; либо
2) возможно; может быть; пожалуй
|
1) оборудовать; оборудование, инвентарь; устройство, установка
2) делать приготовления, готовиться; приводить в готовность
3) принять меры предосторожности; вооружиться (на случай чего-л.)
|
资产 | |||
1) средства, активы; бухг. актив
2) имущество, собственность
|