有用寿命使用期限, 使用寿命工作寿命

пословный перевод

有用寿命	命使	使用期限	,
yǒu yòng shòumìng 1) срок полезной службы (по индивидуальной оценке владельца) 2) наиболее экономичный срок службы	_任命使者。	shǐyòng qīxiànсрок использования, срок службы (машины)

使用寿命	命工	工作寿命
shǐyòng shòumìngсрок годности, эксплуатационная долговечность, срок эксплуатации, эксплуатационный срок службы	_指派工匠。谓动工。	gōngzuò shòumìngтехнический ресурс; продолжительность службы; эксплуатационный срок службы