有禁则止
_
observe prohibitions strictly
yǒujìnzézhǐ
observe prohibitions strictly
пословный:
有 | 禁 | 则 | 止 |
1) иметь(ся); иметь в наличии; обладать; есть
2) какой-то, некий; некоторый
|
вынести; выдержать; вытерпеть
II [jìn]1) запрещать; запрет; запрещённый
2) тк. в соч. взять под стражу; арестовать
|
1) тк. в соч. закон; правило; образец
2) тк. в соч. положение; статья
3) союз то; тогда; в таком случае
4) а; же
5) сч. сл. при перечислении
6) книжн. следовать чему-либо
|
1) остановиться; прекратиться; перестать
2) остановить; прекратить
3) книжн. только; всего лишь
4) тк. в соч. (вплоть) до
|