有苦难说
_
find it hard to tell about one’s suffering (difficulty)
yǒu kǔ nán shuō
find it hard to tell about one's suffering (difficulty)
yǒu kǔ nánshuō
find it hard to speak about one's suffering
пословный:
有 | 苦难 | 难说 | |
1) иметь(ся); иметь в наличии; обладать; есть
2) какой-то, некий; некоторый
|
1) неловко говорить, неудобно объяснять
2) не легко выразить, трудно найти слова
3) трудно сказать, вряд ли, нельзя утверждать
|