服驯
_
1) 驾驭车马。
2) 驯服,顺从。
1) 驾驭车马。
2) 驯服,顺从。
примеры:
驯服野兽
domesticate a wild animal
驯服狮子
укрощать льва
驯服的马
a docile horse
(变得)驯服
Согнуться в три дуги; Согнуться в дугу
驯服洪水
bring a flood under control
马容易驯服。
Horses are easy to tame.
这匹野马终于被驯服了。
The wild horse was finally broken in.
你现在要对你驯服过的一切负责到底。
Ты теперь навсегда в ответе за тех, кого приручил.
卢蕾齐娅·博贾(Lucrezia Borgia, 1480-1519, 罗马教皇亚历山大六世之女, 政治花招中的驯服工具)
Лукреция Борджа