朝下	下卷	卷边
cháoxiàвниз	xiàjuànпоследний (второй, третий) том; вторая (третья) часть (сочинения); * последний свиток (напр. рукописи)	juǎnbiānотбортовка, бортование, завальцовывать, закатка краев, обортовка