木偶奇遇记
mù’ǒu qíyùjì
"Приключения Пиноккио: история деревянной куклы" (повесть Карло Коллоди)
mù ǒu qí yù jì
义大利小说家葛洛第(Carlo Collodi)所写的故事,原名是皮诺丘历险记。故事内容叙述木偶皮诺丘流浪历险的经过。首在儿童周刊上连载,直至西元一八八三年始出版单行本。义大利和华德迪斯奈都曾把这个故事拍成卡通电影,改名为木偶奇遇记。
пословный:
木偶 | 奇遇记 | ||
1) деревянная кукла, деревянный манекен; кукольный
2) идол, истукан
Пиноккио (лит. персонаж) |
см. 历险记
приключения, похождения (в названиях книг)
|