木图
mùtú
* карта (вырезанная на дереве), резное изображение рельефа
mù tú
木制的地理模型。
宋.沈括.梦溪笔谈.卷二十五.杂志:「予奉使按边,始为木图写其山川道路,其初遍履山川,旋以面糊木屑写其形势于木案上,……上召辅臣同观,乃诏边州皆为木图,藏于内府。」
古代木制的地理模型。
примеры:
关于在国际论坛促进适用奥胡斯公约原则的阿拉木图准则 | Алматинское руководство по содействию применению принципов Орхусской конвенции на международных форумах |
阿拉木图行动纲领:在内陆和过境发展中国家过境运输合作全球新框架下解决内陆发展中国家的特别需要 | Алматинская программа действий: Удовлетворение особых потребностей развивающихся стран, не имеющих выхода ке морю, в новых глобальных рамках для сотрудничества в области транзитных перевозок между не имеющими выхода к морю развивающимися странами и развив |
促进独立和多元亚洲传媒阿拉木图宣言 | Алма-Атинская декларация о содействии развитию независимых и плюралистических средств информации в Азии |
阿拉木图行动纲领中期审查 | обзор Алмаатинской программы действий |
阿拉木图地球物理试验场 | Алма-Атинский геофизический полигон |