本命星
běnmìngxīng
звезда судьбы; звезда, определяющая судьбу человека
běn mìng xīng
与人的生年相应的星宿。
金瓶梅．卷六十二：「也罢！等我与他祭祭本命星坛，看他命灯何如？」
примеры:
| 本命星官 | дух своей звезды |
пословный:
| 本命 | 命星 | ||
1) судьба, рок
2) год того же циклического обозначения, что и год рождения, см. 本命年
3) фаворит, любимец, любимчик
|