在归终机旁见了一面，对么？

Рядом с баллистой Гуй Чжун, верно?

将脏衣服堆在洗衣机旁

свалить грязную одежду возле стиральной машины

“液碳，我想应该要烧∗重油∗吧。”他指着发电机旁敞开的油箱盖。

«Он работает на жидких углепродуктах. Подозреваю, что и ∗мазут∗ подойдет», — лейтенант показывает на открытую крышку топливного бака на боку генератора.

一个真的很漂亮的女士，皮肤像我太太特别喜欢的‘甜香槟&苏克雷’糖果一样。晚饭结束之后，我和太太坐在收音机旁来上一颗，感觉真是棒极了。

Очень ладная дама, кожа у ней как конфетки Doux & Sucre, которые моя благоверная так обожает. Их так приятно пососать после ужина, когда мы вдвоем садимся послушать радио.

他的父母把他留在了一台该死的树叶压缩机旁边。

Родители бросили его в сраном прессе для листьев.

有人习惯性地坐在收音机旁边。

Похоже, кто-то привык отдыхать здесь, слушая радио.

一堆脏衣服放在洗衣机旁边。

A pile of dirty clothes lay by the washing machine.

他在电话机旁的便笺本草草记下一个通知。

He jotted down a note on the pad by the telephone.

要不要在饮水机旁聊聊天？人们现在还这么做吗?

Ну что, посплетничаем о сотрудниках? Или сейчас это уже не в моде?