随机抽样; 随机样本

выборочная проба

这个收音机样子很别致。

This radio set is unconventionally shaped.

我马上就让切割机样机恢复工作！

Все, сейчас вот запущу прототип крошшера!

在那台切割机的座舱塞着一本使用手册，可却少了很多内页。要是我们能把那些内页找到的话，我用我第三根脚指头打赌，我一定能让切割机样机恢复工作。

В кабине крошшера есть руководство по эксплуатации, да вот страниц в нем не хватает. Сумеем их отыскать – точно заставлю этот прототип крошшера заработать, зуб даю!