机械联锁装置
_
mechanical interlock
примеры:
机械联锁{装置}
механическая блокировка
机械联锁(装置)机械连锁装置
механическая блокировка
机械联锁机械集中(装置)机械集中装置
механическая централизация
机械联锁机械集中{装置}
механическая централизация
锁的机械装置能区分你不是人类。
Запирающий механизм распознал, что вы не люди.
你打算转动把手,但是没有用。这扇门似乎是用机械装置锁上的。
Ты пытаешься повернуть ручку, но без толку. Похоже, здесь запорный механизм.
就这样,你听见一个咔哒声。然后是咯咯声。某种机械装置在门里面自动解锁了。
Внезапно раздается щелчок. Потом скрип. В двери отпирается какой-то механизм.
他掏出钥匙串,拨弄着柜台后面的机械装置。“你房间的电子门锁在明天21:00前会一直禁用。”
Он достает связку ключей и копается в устройстве за барной стойкой. «Электронный замок у вас в номере будет отключен до 21:00 завтрашнего дня».
他掏出钥匙串,拨弄着柜台后面的机械装置。“你房间的电子门锁已经取消,直到明天21:00重新上锁。”
Он достает связку ключей и копается в устройстве за барной стойкой. «Электронный замок у вас в номере отключен до 21:00 завтрашнего дня».
пословный:
机械联锁 | 联锁装置 | ||
1) взаимоблокирующее устройство; запорное устройство, стопорное устройство
2) артиллер. механизм взаимной замкнутости
|