机群
jīqún
ав. группа самолётов; групповой
机群目标 групповая цель
机群着陆 групповая посадка самолётов
масса самолёта; группа машин; авиационная группа
jīqún
编队飞行的一群飞机。jī qún
成群飞行的机队。
如：「机群飞过，轰隆隆的声音令人难以忍受。」
jī qún
a group of planes; (air) fleet:
大机群 air armada; air fleet
由遂行同一任务，受统一指挥并保持目视联系或战术联系的一至数个飞机或直升机编队在空中组成的战斗集体。不同机种编队组成的机群，称混合机群。
jīqún
1) a group of planes
2) air armada
编队飞行的飞机。如：机群隆隆地从我们头顶上飞了过去。
частотность: #23570
в русских словах:
армада
大舰队 dàjiànduì; авиа 大机群 dàjīqún
большая группа самолётов
大机群，大(飞机)编队
воздушный флот
1.航空队；2.机群
ГД групповые действия
机群行动; 组合动作，复合动作
группа самолетов
1.机群；2.飞机组(指公司等机构中的)；3.飞机编队
групповая стояночная площадка
机群停机坪，集体停机坪
групповой воздушный бой
编队空战, 机群空战
групповой полёт
编队飞行，机群飞行
массовый перелет
大机群转场飞行
смыкание групп
机群靠拢
примеры:
机群目标
групповая цель
空军小队；（四机以上）机群
отряд, звено (самолетов или вертолетов)
满天的轰炸机群
skyful of bombers
全部由喷气机组成的(指机群)
состоящий только из реактивных самолётов
集体呼号(机群的)
общий позывной для группы ЛА
1. 机群2. 飞机组(指公司等机构中的)飞机编队
группа самолётов
轰炸机群, 轰炸机编队轰炸机大队(美)
группа самолётов-бомбардировщиков
飞机编队, 飞行群空军大队, 航空大队(美)机群
авиационная группа
密集战斗队形轰炸机机群
группа бомбардировщиков в сомкнутых боевых порядках
天空中出现了机群。
There appeared a group of aeroplanes in the sky.
начинающиеся: