杀生百足虫
_
Смертоножка
примеры:
杀生百足虫散发出的费洛蒙,使得大街小巷充斥着恶心甜味,将轻忽不留神者骗进咽喉。
Феромоны Смертоножки затапливают улицы удушливо-сладким запахом и завлекают торопливых и неосторожных в ее пасть.
当脊椎百足虫死去时,在目标由你操控的生物上放置一个+1/+1指示物。
Когда Хребтовая Многоножка умирает, положите один жетон +1/+1 на целевое существо под вашим контролем.
侵染 (此生物会以-1/-1指示物的方式对生物造成伤害,并以中毒指示物的方式对牌手造成伤害。)当死冥百足虫从战场进入坟墓场时,你可以在目标生物上放置一个-1/-1指示物。
Инфекция (Это существо наносит повреждения существам в виде жетонов -1/-1, а игрокам в виде жетонов яда.) Когда Некроножка попадает с поля битвы на кладбище, вы можете положить один жетон -1/-1 на целевое существо.
пословный:
杀生 | 百足虫 | ||
1) убивать животных; губить жизнь
2) будд. убиение живых существ (одно из десяти зол)
3) убить или оставить в живых, казнить и миловать
|