杂流
záliú
1) стар. мелкий чиновник (неаттестованный)
2) представители (круги) ремесленников и купцов
záliú
(1) [craftman] 旧时对手艺工人的蔑称
工艺杂流。 --清·薛福成《观巴黎油画记》
(2) 亦作"杂沓
骈罗列布, 鳞从杂沓兮。 --《汉书·扬雄传》
zá liú
1) 不属于正流，未列于九品内的杂职官位。如明清典史、驿丞、教坊技艺人等官位。
宋．灌圃耐得翁．都城纪胜．瓦舍众伎：「色有色长，部有部头，上有教坊使副、钤辖、都管、掌仪范者，皆是杂流命官。」
2) 士流以外出身的人，指工商之类。
新唐书．卷一八一．曹确传：「工商杂流，假使技出等夷，正当厚给以财，不可假以官，与贤者比肩立、同坐食也。」
zá liú
small craftsman (contemptuous)záliú
trad.1) petty officials
2) people dealing in commerce and trade
从事各种行业的人。
1) 古代指士流之外的人，如工商、医卜、星相及其它以方技谋生者。
2) 古代非正途出身的杂职官吏、小官吏。