杂色彩鵐
_
многоцветный овсянковый кардинал (лат. Passerina versicolor)
пословный:
| 杂色 | 色彩 | 鵐 | |
1) пёстрая окраска; разноцветный, многоцветный, пёстрый; крапчатый
2) второстепенный персонаж (в пьесе)
|
1) окраска, цвет; колер, колорит; оттенок (цвета)
2) стиль, колорит, особенность; колоритный, особенный
|
вм. 鹀
орнит. настоящие овсянки (Emberiza)
|