材干
cáigàn
1) строевой лес, строительные материалы, брёвна
2) способности, умение
cái gàn
1) 木材。
汉书.卷九十一.货殖传.序:「五谷六畜及至鱼鳖鸟兽雚蒲材干器械之资,所以养生送死之具,靡不皆育。」
2) 才能。
史记.卷一一八.淮南王传:「大将军遇士大夫有礼,于士卒有恩,众皆乐为之用。骑上下山若蜚,材干绝人。」
cáigàn
1) timber; lumber
2) talent; ability; competence
1) 才能。
2) 木材。
примеры:
木材干舷(甲板上装木材时)
надводный борт при перевозке палубного лесного груза
干(木)材干燥木材
выдержанный лесоматериал