杯酒之约
_
an invitation to dinner
bēi jiǔ zhī yuē
an invitation to dinner
bēijiǔzhīyuē
an invitation to drink and dine
примеры:
| 杯酒之约 | приглашение на пиршество (букв.: на рюмку вина) |
пословный:
| 杯酒 | 之 | 约 | |
1) чарка (рюмка) вина
2) банкет; пиршество; выпивка
|
1) условиться; договориться
2) приглашать
3) договор; соглашение
4) около; приблизительно
5) тк. в соч. сдерживать(ся)
6) тк. в соч. ограничивать; сокращать; экономить
|