• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

枉死城
wǎngsǐchéng
ад, преисподняя


wǎng sǐ chéng
传说阴间中枉死的人所住的地方。
水浒传．第二十一回：「七魄悠悠，已赴森罗殿上。三魂渺渺，应归枉死城中。」
初刻拍案惊奇．卷十一：「不信死囚牢里，再没有个含冤负屈之人？那阴间地府也不须设得枉死城！」
亦称为「枉死罗城」。
旧谓阴间枉死鬼所住的地方。

пословный:

枉死 死城
wǎngsǐ
погибнуть злой смертью, безвременно умереть; безвинно (зря) погибнуть
sǐchéng
[necropolis] 已无人居住或毫无生气的地方(如一个被废弃的城市或市镇)