如果照相机焦点不对准，照片就会模糊。

If the camera is not brought into focus, the photo will be blurred.

如果照相机镜头聚焦不准，照片就会模糊不清。

If your camera is not brought into focus, the photograph will be blurried.

哈！哈！哈！小姑娘，你很带种。如果照你的话做，我手下的兵会觉得我是胆小鬼或是疯子。

Ха-ха-ха! А у тебя есть яйца, женщина! Если я на такое соглашусь, мои солдаты решат, что я трус или баба.

彼得如果照这样的速度干下去，那他永远也不能将草割好。

If Peter kept going at that rate he would never finish mowing the grass.

如果照样再给他治疗一次，他肯定会痊愈。

Given the same treatment again, he is sure to get well.

骗子！如果照你的方式来做，你肯定是要把我吃干抹净！

Лжец! Будь твоя воля, ты бы вечно меня здесь держал!

如果照计划进行，完成这项任务能让我们胜券在握。

Если все пойдет по плану, мы сделаем большой шаг на пути к победе.

他不是想找我，他想找的是“银枪死袍”。你如果照做，对我俩都有好处。

Он охотится за неким Плащом, а это не я. Короче, ты будешь действовать в интересах нас обоих.

当然不行。我不是这样做生意的。你先给我看照片，如果照片有价值的话，我再付你钱。

Ни за что. Так я дела не веду. Показывай свою фотографию и если она хоть чего-нибудь стоит, я тебе заплачу.