枫糖
fēngtáng
кленовый сахар
fēng táng
从糖枫树的汁液中熬制而成的糖,称为「枫糖」。在加拿大和北美,制造枫糖是一种大工业。糖枫树叶更是加拿大国家的表徵,国旗的图徽。
fēng táng
maple syrupfēngtáng
maple sugarпримеры:
加拿大的人民托我送来枫糖浆、羊毛毯和我们引以为豪的传统羽饰丝绒帽。
Народ Канады шлет вам в дар кленовый сироп, шерстяные одеяла и наш традиционный головной убор – вязаную шапочку.