柈

柈

pán; bàn

сущ.

1) pán блюдо, поднос

铜柈 бронзовое блюдо, медный поднос

2) bàn сев.-вост. диал. полено; дрова

pán, pàn, bàn

container

bàn

［柈子］〈方〉大块的劈

bàn

I

II

〈名〉

(1) 盛物之器。通"盘" [plate; tray]

以金柈貯槟榔一斛次进之。 --《南史·刘穆之传》

(2) 又如: 柈飧(盘中的熟食); 柈馔(盘中的食物)

pán

名盘子。

南史．卷十五．刘穆之传：「穆之乃令厨人以金柈贮槟榔一斛以进之。」

唐．杜甫．十月一日诗：「蒸裹如千室，焦糟幸一柈。」

同「盘」、「槃」。

pàn

名古书上一种树木。

宋．司马光．类篇．卷十六．柈：「柈，木名。」

pán

plate

bàn

（构词成分）见下。

pàn

bàn

wood split into large pieces (柈子)

I

pán

盘子。后多作“盘”、“盘”。

II

bàn

见“柈子”。