柏历
bǎilì
"котел на кипарисе" (в древнем Китае в комнате с умирающим устанавливали кипарисовый столб с поперечиной (в форме дверей или отверстия) наверху, на которую вешался котел, наполненный жидким отваром риса. Сооружение выполняло роль ловушки для души умершего)
古时人始死，立木於庭中，上横一木如门，叫重。横木下悬鬲，即“历”，中盛粥，谓为死者神所凭依，葬后始改用木主。