染尘
rǎnchén
погрязнуть в мирской суете
沾染红尘。指僧人犯俗。
примеры:
染尘锁甲手套
Кольчужные перчатки со въевшейся грязью
染尘锁甲护额
Кольчужный венец со въевшейся грязью
染尘锁甲裤子
Кольчужные штаны со въевшейся грязью
染尘锁甲护肩
Кольчужные наплечные пластины со въевшейся грязью
染尘锁甲护腕
Кольчужные наручи со въевшейся грязью
染尘锁甲长靴
Кольчужные сапоги со въевшейся грязью
染尘锁甲腰带
Кольчужный пояс со въевшейся грязью