珠钿步摇，碧波轻响。皎皎美月，柔然琳琅。

«Жемчужные дамы купаются в лунных лучах, расслабляются под звук сапфирно-голубых волн».

我们老板叫做柔然，能有幸得到老板亲自接见的客人是少之又少…

Нашу хозяйку зовут Жоу Жань. Мало кому из гостей посчастливилось встретить её лично...

人云「川怀珠而媚」，愿君怀明珠而会流水，不负珠琏之温润，皎月之柔然。

«Красота водного мира таится в каждой жемчужине». Надеюсь, что вы сможете стать достойным хозяином для этого ожерелья.

我们老板名叫柔然，说不定…您在哪里已经见过他了，

Его зовут Жоу Жань, и кто знает... Может, вы уже встречали его раньше.