柳子厚体
liǔzǐhòutǐ
лит. позтическая манера (стиль Лю Цзун-юаня(柳宗元)
唐柳宗元的诗体。其特色为简劲刻峭，温丽靖深，外枯中膏，似淡实美。
пословный:
| 柳子 | 厚 | 体 | |
1) толстый (о плоских предметах)
2) глубокий; сильный (о чувствах)
3) щедрый; дорогой
4) крепкий; густой (о вкусе, запахе и т.п.)
5) предпочитать; оказывать предпочтение
|
1) тело; организм
2) физ. тело; субстанция
3) стиль; жанр
4) шрифт
5) грам. вид
6) система; строй
|