柳条儿包
liǔtiáorbāo
плетёный баул
пословный:
柳条儿 | 包 | ||
1) прутья ивы, ивовая лоза
2) полоски (напр. на ткани)
|
1) завёртывать, обёртывать; упаковывать; перевязывать (напр., рану)
2) свёрток; пакет; сумка
3) сч. сл. для пакетов, предметов в упаковке
4) опухоль; шишка 5) брать на себя (ответственность за что-либо)
6) гарантировать; гарантия
7) включать в себя; охватывать
8) окружать
9) нанимать; фрахтовать; заказывать
|