• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

柳眉剔竖
_
形容女子发怒时耸眉之状。


liǔ méi tī shù
形容女子发怒的样子。
金瓶梅．第五十八回：「登时柳眉剔竖，星眼圆睁。」
亦作「柳眉倒竖」、「柳眉踢竖」。
见“柳眉踢竖”。

пословный:

柳眉 剔竖
liǔméi
брови, как листья ивы [глаза, как косточки абрикоса] (обр. о красавице)
_
直竖貌。