栊门儿
lóngménr
дверь с порогом
lóng ménr (变)lóng mér
有槛的门。
董西厢．卷五：「忽听得栊门儿哑地开，急把眼儿揩。」
元．王实甫．西厢记．第三本．第一折：「慢俄延，投至到栊门儿前面，刚挪了一步远。」
пословный:
| 栊门 | 门儿 | ||
1) ворота, дверь; [свой] дом
2) дверца, заслонка
3) семья; ветвь рода, род
4) школа (последователи); секта; учение
5) клика, партия; группа
6) отрасль, раздел, разряд
7) подход, мера, метод
8) расчёт, надежда
9) вкус, интерес
|