栖栖遑遑
qīqīhuánghuáng
расстраиваться, беспокоиться, тревожиться, волноваться
qī qī huáng huáng
栖栖忙忙碌碌不安的样子。遑遑匆忙不安定的样子。忙碌不安，到处奔波。亦作栖栖惶惶”。qī qī huáng huáng
匆忙奔走，无暇安居的样子。
文选．班固．答宾戏：「是以圣哲之治，栖栖遑遑。」
пословный:
| 栖栖 | 栖遑 | 遑遑 | |
1) расстраиваться, беспокоться, тревожиться; жить в хлопотах
2) * проверять военные колесницы, устраивать смотр коням и колесницам
|
1) неспокойный, суетливый, обременительный, хлопотливый
2) жить на месте и разъезжать
|