核能反应堆

реакторная ядерная энергетическая установка

примеры:

轻水慢化中能核反应堆

medium-energy lightwater-moderated nuclear reactor

核反应堆(器)

ядерный реактор

核(反应堆)燃料

ядерное реакторное топливо

{核}反应堆安全壳

бак ядерного реактора

(核)反应堆物理学

физика ядерных реакторов

铀石墨(核)反应堆

уран-графитовый ядерный реактор

活性区(核反应堆)

активная зона ядерного реактора

(核反应堆的)压力壳

прочный оболочка

增殖区(核反应堆的)

зона воспроизводства

反应堆装加浓(核)燃料

добавлять свежее топливо в реактор

减速面积(核反应堆的)

зона замедления

临界状态(核反应堆的)

критичность ядерного реактора

核潜艇的原子反应堆

атомный реактор подводной лодки

(核反应堆的)自动调节棒

стержень автоматического регулирования

核反应堆科学研究院(俄)

Научно-исследовательский Институт Атомных Реакторов НИИАР

(核子反应堆)燃料元件组

группа теплвыделяющих элементов

临界性, 临界状态(核反应堆的)

критичность ядерного реактора

释热元件箱(核反应堆的)

кассета тепловыделяющих элементов (ядерного реактора)

核反应控制, 核反应堆功率调节

ядерный контроль, управление мощностью реактора

核反应堆科学研究院(俄))

Научно-исследовательский Институт Атомных Реакторов НИИАР

(核反应)堆内中子利用率

эффективность использования нейтронов в ядерном реакторе

多(反应)堆核电厂(站), 多机组核电厂(站)

многоблочная АЭС

(反应堆中)核传感器管道, 核传感器孔道

канал для размещения ядерных датчиков

释热元件(核反应堆里的热源)

тепловыделяющий элемент

核反应堆事故自动检索系统

автоматическая выборка инцидентов, влияющих на безопасность ядерных реакторов

屏蔽水(用于核反应堆生物防护)屏蔽水

защитная вода

屏蔽水(用于核反应堆生物防护)

защитная вода

自动控制杆, (核反应堆的)自动调节棒

стержень автоматического регулирования

(核反应堆)增添点火燃料, 局部燃料强化

форсирование ядерного реактора

释热元件(核反应堆里的热源)燃料元件(盒)

тепловыделяющий элемент

核反应堆安全和辐射防护多边基金

Многосторонний фонд обеспечения безопасности ядерных реакторов и радиационной защиты

创新型核反应堆和燃料循环国际项目

Международный проект по инновационным ядерным реакторам и топливным циклам

评价核反应堆计算所用核数据区域间训练班

Межрегиональный учебный курс по оценке ядерных данных для расчетов ядерных реакторов

反应堆性能

поведение реактора

Q-值, 核反应能

значение Q, энергия ядерной реакции

原子反应堆发出大量的热能。

The atomic reactor generates enormous amounts of thermal energy.

邪能反应堆使其获得+5攻击力。

+5 к атаке от «Реактора Скверны».

пословный:

核能	反应堆
hénéngфиз. ядерная энергия	fǎnyìngduī физ. реактор