根据陪嫁制
_
under the dotal system
пословный:
根据 | 陪嫁 | 制 | |
1) данные, доказательства; база, основания; оправдания, извинения
2) базироваться на..., обосновываться на...; согласно, по; на основании
3) уст. укорениться в...; обосноваться при...
|
1) приданое
2) сопровождать новобрачную (в дом мужа, о служанке)
|
1) изготовлять; производить; вырабатывать
2) тк. в соч. контролировать; ограничивать
3) тк. в соч. система; режим
|