格罗德诺州
géluódénuò zhōu
Гродненская область
гродненская обл. 格罗德诺 гродно
примеры:
(Новг. )瓦尔代区(诺夫哥罗德州)
Валдайский район
下诺夫哥罗德州工商会
Торгово-промышленная палата Нижегородской области
博罗维奇区(诺夫哥罗德州)
Боровичский районНовг
(Новг. )佩斯托沃区(诺夫哥罗德州)
Пестовский район
Главное управление дорожного и транспортного хозяйства Нижегородской области 下诺夫哥罗德州道路运输总局
ГУ ДТХ НО
Государственный жилищный займ облигации Нижегородской области 下诺夫哥罗德州国家住房公债券
ГЖЗ НО
别尔哥罗德格里什马诺夫建筑材料工艺研究所
Белгородский технологический институт строительных материалов имени И. А. Гришманова
пословный:
| 格罗德诺 | 州 | ||
I сущ.
1) (адм. единица до 1911 г.); окружной центр
2) область; штат
3) ист. чжоу, округа (административно-территориальная единица до дин. Цинь; при дин. Чжоу составляла 2500 дворов) 4) остров на реке, речной остров (по легендам, территория Китая после всемирного потопа разделялась якобы на девять островов - в дальнейшем областей)
II собств.
1) ист., геогр. Чжоу (название двух княжеств при дин. Чжоу: а) на территории нынешней пров. Шаньдун; б) на территории нынешней пров. Хубэй)
2) Чжоу (фамилия)
|