栾

luán

I сущ.

1) бот. мыльное дерево метельчатое (лат. Koelreuteria paniculata)

2) * поперечная балка

结重 (chóng) 栾 связывать двойными поперечными балками

3) двойня; братья-близнецы

与二栾博 играть (в какую-л. игру) с двумя братьями-близнецами

4) * грани [квадратного] колокола

二栾 две грани колокола

II собств.

Луань (фамилия)

ссылки с:

欒

luán

name of tree; a part of cornice

luán

① 栾树，落叶乔木，羽状复叶，小叶卵形，花淡黄色，圆锥花序，结蒴果，长椭圆形。种子圆形，黑色。叶子含鞣质，可制栲胶。花可做黄色染料。

② 姓。

luán

欒

(1) 木名。也叫"栾华"、 "灯笼树" [goldenrain tree]。无患子科。落叶乔木, 羽状复叶, 小叶卵形, 花淡黄色, 圆锥花序, 结蒴果, 长椭圆形。种子圆形黑色, 叶子含鞣质, 可制栲胶。花可提黄色染料, 又可入药

(2) 拱, 建筑物立柱和横梁之间成弓形的承重结构 [arch]

结重栾以相承。 --张衡《西京赋》。注: "柱上曲木, 两头受栌者。 "

(3) 又如: 栾拱(屋架中承受梁木的曲木); 栾栌(屋中柱顶承梁之木, 曲者为栾, 直者为栌)

(4) 通"孪"。双生子 [twin]

薛公知之, 故与二栾博。 --《韩非子·外储说右上》

(5) 姓

luán

1) 名植物名。无患子科栾树属，落叶乔木。羽状复叶，卵形，边缘具钝锯齿。夏季开黄绿色小花。种子呈球形，黑色坚硬，可做数珠。

亦称为「栾树」。

2) 名建筑物中置于柱子上用以承载横梁重量的弓形曲木。

文选．张衡．西京赋：「跱游极于浮柱，结重栾以相承。」

薛综．注：「栾，柱上曲木，两头受栌者。」

3) 名钟口的两角。

周礼．冬官考工记．凫氏：「凫氏为钟，两栾谓之铣。」

贾公彦．疏：「栾、铣一物，俱谓钟两角。古之乐器应律之钟，状如今之铃，不圜，故有两角也。」

4) 名姓。如汉代有栾布。

见「团栾」条。

luán

Koelreuteria paniculata

Luán

surname Luan

luán

名

{植} （栾树） goldenrain tree

（古钟口的两角） the two corners at the mouth of a Chinese bell

(书) （柱上的曲木） arch, part of the cornice above a pillar

（姓氏） a surname:

栾布 Luan Bu

luán

1) b.f. bot. goldenrain tree (栾树)

2) n. Surname

luán

1) 木名。即栾华。

2) 古代乐器锺口的两角。

3) 建筑物立柱和横梁间成弓形的承重结构。

4) 瘦削。

5) 犹圆。方圆之圆。

6) 古邑名。

7) 通“孪”。双生子。

8) 通“銮”。指古代帝王车驾所用之铃。详“栾车”。

9) 姓。